常喝法國(guó)葡萄酒的酒友們，應(yīng)該對(duì)葡萄酒瓶封處的圓形標(biāo)簽倍感親切，標(biāo)簽上的各色美人頭像更是讓人愛(ài)不釋手。但是，“美人像”這張熟悉的面孔背后，又有哪些不為人知的故事呢？為什么圓形標(biāo)簽時(shí)有時(shí)無(wú)？標(biāo)簽上的美人又有何來(lái)歷？上面的神秘?cái)?shù)字和字母又該如何參透？紅酒世界這就帶您揭開(kāi)“美人像”的面紗。

瓶封處印有“美人像”的圓形標(biāo)簽（圖片來(lái)源：www.douane.gouv.fr）  

為什么瓶封處會(huì)出現(xiàn)圓形標(biāo)簽？  

許多酒友誤以為瓶封處的圓形標(biāo)簽只是一個(gè)裝飾，其實(shí)呀，在法國(guó)，下圖中的圓形標(biāo)簽統(tǒng)稱(chēng)為“CRD酒帽（Capsule Representative des Droits）”，是法國(guó)海關(guān)總局（Direction Generale des Douanes et Droits Indirects，簡(jiǎn)稱(chēng)DGDDI）為已經(jīng)繳納相關(guān)稅款的酒款貼上的完稅標(biāo)志。有了它，葡萄酒便可以在法國(guó)境內(nèi)流通和銷(xiāo)售。

CRD酒帽（圖片來(lái)源：www.douane.gouv.fr）

那么，對(duì)于原本計(jì)劃出口的葡萄酒也需要貼上這個(gè)酒帽嗎？答案是否定的，不過(guò)，酒莊也可以在之后將已經(jīng)貼上CRD酒帽的葡萄酒轉(zhuǎn)為出口銷(xiāo)售。所以，在購(gòu)酒的時(shí)候，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)同一款酒有使用CRD酒帽的，也有不使用的，這些都是正?，F(xiàn)象。此外，自2019年6月起，法國(guó)海關(guān)總局已不再?gòu)?qiáng)制使用CRD酒帽，酒莊可以憑借貨運(yùn)文件等資料來(lái)證明自己已納稅。

CRD酒帽上的“美人像”是誰(shuí)？

CRD酒帽中間的美人像是法蘭西共和國(guó)的國(guó)家象征——瑪麗安娜（Marianne），她象征自由、平等；印在頭像周?chē)男畔ǚㄌm西共和國(guó)（Republique Francaise）的全稱(chēng)、法國(guó)海關(guān)總局的簡(jiǎn)寫(xiě)以及葡萄酒的容量；在標(biāo)簽最外圍的地方則是一些字母和數(shù)字。

CRD酒帽上的數(shù)字和字母（圖片來(lái)源：www.douane.gouv.fr）

CRD酒帽標(biāo)簽外圍印刷的數(shù)字和字母也大有乾坤。以這張標(biāo)簽為例，12點(diǎn)鐘方向的兩位數(shù)字指代葡萄酒裝瓶地，通常也是葡萄酒產(chǎn)地的代碼。比如指代波爾多（Bordeaux）的“33”以及指代瓦爾?。╒ar）的“83”等等。2點(diǎn)鐘方向的字母則能夠反映出葡萄酒生產(chǎn)商的資質(zhì)，分為字母“E”、“N”、“R”三種。字母“E”的全稱(chēng)是“Entrepositaire agree”，指貼牌葡萄酒；字母“N”的全稱(chēng)是“Negociant”，指酒商葡萄酒；字母“R”的全稱(chēng)是“Recoltant”，指原酒莊裝瓶葡萄酒，品質(zhì)一般更高一些。這些字母有時(shí)也會(huì)以全稱(chēng)出現(xiàn)。最后，4點(diǎn)鐘方向的三至四位數(shù)字表示的是葡萄酒裝瓶的批準(zhǔn)號(hào)。

為什么CRD酒帽的顏色會(huì)有不同？

CRD酒帽分為綠色、藍(lán)色和酒紅色等等，每個(gè)顏色指代不同的葡萄酒類(lèi)別。

紅色的CRD酒帽（圖片來(lái)源：www.douane.gouv.fr）

綠色代表AOC（Appellation d'Origine Controlee）或AOP（Appellation d'Origine Protegee）級(jí)別的靜止葡萄酒和起泡酒；藍(lán)色代表其他級(jí)別的葡萄酒，比如地區(qū)餐酒（Vin de Pays，簡(jiǎn)稱(chēng)VdP）和日常餐酒（Vin de Table，簡(jiǎn)稱(chēng)VdT）；酒紅色的CRD酒帽可替代綠色或藍(lán)色的酒帽，但不適用于AOC級(jí)別的起泡酒和天然甜葡萄酒。